Columbia, Zhang, new film "rotten" Where?

Columbia, Zhang, new film "rotten" Where?
Wen-Jun (Hong Kong people famous veteran film writer)
Andy Lau's "see-Xiejia", the box office in Hong Kong is 10 million over six days, the issuing company declared that "see" in the first week of the film at the box office as high as 38 million, is expected to impact billion!
As for Chow Yun-fat guest "Yellowstone children", the Hong Kong box office, a six-day 1 million, just "see-Xiejia" tenth. It is estimated that in the Mainland-income ratio will be like Hong Kong. In other words, so far, about to Wuliubaimo yuan.
Does that mean that Andy Lau and Chow Yun-fat appeal than there is also a gap of 10? This of course can not be calculated. Mainland people familiar with the course of the three heroes Zhao flattering comparison, after all, English-speaking audience of Columbia and more than one will inevitably divide and unfamiliar. Moreover, Yellowstone that left 60 orphans, the absolute than three times Zhao Zilong, I feel even more distant. However, even the "see-Xiejia" opened at the box office on a red disc, but it seems not comment on the proportional mixed, mixed. Armor war films in the series, viewers Is there a shadow of fatigue?
I think, "see-Xiejia" is directed by Li would like to have the best works. The past, his films always form than content. This time, because only about Zhao Zilong on life (more summary said that the only shot Zhao Zilong fame and the ultimate war), coupled with a fabricated role Luo Ping An (Sammo Hung), a the narration, so the audience able to understand.
But the problem is in the director's eyes, Zhao Zilong is only a "dummy", although he is described, but for the circumstances, they have never let us enter the Zhao Zilong of the inner world. Zhao Zilong shape, and his armor, he immediately charged in the Yingzi, all is a gesture, the audience did not feel his people to taste, but also because of this, even though the film so enjoyable, we can not impressed!
A similar problem occurred in the "Yellowstone of the child" was the choreographer Sibengbawen approach is not to incite our mood, I also ask ourselves, why then a good selection, but not after a video received move people effect !
It is precisely because we can not allow moving, and word-of-mouth response at the box office, it prosaic, it is inevitable disappointing!